Oslo, tranvía 12

17 de mayo, día nacional de Noruega

Foto: Detalle de la parte trasera de un vestido tradicional noruego o bunad. P.Mendoza

El pasado sábado los noruegos celebraron su día nacional, conocido como "17 de mayo". La constitución noruega se aprobó un 16 de mayo de 1814 y se firmó y fechó un 17 de mayo en la ciudad de Eidsvoll. Muchos noruegos visten para la ocasión el traje tradicional, llamado bunad. El bunad se usa también en bodas, bautizos y en Navidad y Nochebuena y existen diferentes tipos de bunad según la región de procedencia de la familia. El día 17 de mayo, en muchos hogares se celebra un desayuno/almuerzo especial al que se invita a familiares o a amigos, en el que se brinda con cava o champagne por Noruega.

En la capital, la familia real se pasa la mañana saludando a todas las escuelas de Oslo que marchan en desfile por el centro, y la mayoría de los habitantes de Oslo se acercan a Karl Johan para ver el desfile de niños y bandas de música y a observar desde la calle como trabajan los reyes desde el balcón del castillo real.

En la página de la tienda Husfliden se pueden ver diferentes modelos de bunad:Bunad og husflid

El patrón de Oslo, San Hallvard

La ciudad de Oslo celebra hoy el día de su patrón, San Hallvard, que desde el siglo XIII forma parte del escudo de la ciudad. La representación del Santo ha variado con el pasar de los años y el diseño que se usa en la actualidad se realizó para conmemorar el aniversario de la ciudad en 1924 por el arquitecto Børre Ulrichsen. En él, se representa a San Hallvard sentado en un trono con forma de león, con una piedra de molino en una mano y tres flechas en el otro. En el fondo, el cielo estrellado y a sus pies una mujer yaciente. Rodeando a la figura se observa un muro con cinco torres y la inscripción "Unanimiter et constanter Oslo".

Según cuenta la leyenda, Hallvard Vebjørnson (St Hallvard) nació en Husaby en Lier en 1020 y a los 23 años murió por las heridas provocadas por tres flechas cuando intentaba salvar a una mujer embarazada de las garras de tres criminales, un 15 de mayo. Tras asesinarlo, los criminales ataron una piedra de molino al cuello de San Hallvard y lo echaron al fiordo de Drammen. El cuerpo surgió milagrosamente de las aguas, flotando, a pesar de estar atado a la piedra. Tras este milagro se sucedieron otros y comenzó a ser venerado como santo. San Hallvard fue enterrado en Lier, pero al construirse la catedral de Oslo, hacia el año 1120 se trasladaron sus restos en un cofre de plata a la capital y la catedral se bautizó como San Hallvard.

Los restos de lo que fuera la catedral de San Hallvard pueden visitarse en el Ruinparken de Oslo en la zona conocida como Gamlebyen. En estas ruinas se celebrará una ceremonia religiosa ecuménica (católica/protestante) y habrá otro tipo de actividades dirigidas a los niños como conciertos, juegos y tiro con arco (que teniendo en cuenta como murió San Hallvard no sé si es la actividad más adecuada para el público infantil…).

Ilustración: diseño de Bysegl para las alcantarillas conmemorativas de la ciudad con San Hallvard en el centro colocadas en el 2004.

Información sobre la celebración de San Halvard (en noruego)
http://www.sthallvardsdagen.no/
Middelalderparken på Sørenga

"Cuando acaba de llover"

La soprano española residente en Oslo Itziar Martinez Galdos y el pianista Per Arne Frantzen presentan hoy en la sala Scene 2 de la opera de Oslo el disco ”Cuando acaba de llover” ( "Når det slutter å regne"). El disco es una recopilación de canciones españolas y latinoamericanas y lo edita la discográfica LAVO Classics.

Iztiar Galdós, nacida en San Sebastián, es solista de la Ópera Nacional Noruega desde 1989 y mientras se encontraba estudiando canto en Alemania conoció a su marido Per Arne Frantzen.

En la temporada operística 08-09 actuará en las siguientes obras: Operafest, Flaggermusen, Valkyrien.

Plateslipp Itziar Martinez Galdos Den Norske Opera & Ballett
Información sobre el lanzamiento del disco (noruego)

Al leer esta noticia he recordado a Katia Cardenal que también ha editado un nuevo disco llamado "Mariposa de alas rotas" esta vez con sus propias composiciones. Katia es tremendamente popular en Noruega. Esta cantante nicaraguense que residió durante unos años en el país es muy conocida gracias a sus discos de versiones en español de canciones noruegas de Alf Prøysen :

• "Navegas por las costas. Katia Cardenal canta Alf Prøysen"
• "Katia Cardenal en Reveslandia" canciones infantiles para todas las edades.

Katia Cardenal http://www.katiacardenal.com/